第21話「奮え！チャレンジャー」
の英語フレーズ〈中級〉

意味（書類に）記入する

💡 空欄を埋めていくのが fill out。英では fill in と言うことが多く、意味は同じです。書類・申込・アンケートが目的語になります。fill ~ up は容器を満たすほうなので、別物。

意味〜を提出する

💡 手元にあるものを、渡すべき相手へ向けるのが turn in。英では hand in が主流です。宿題・書類・落とし物のほか、turn oneself in で「自首する」にもなります。

意味ちょっと間を置く

💡 sec は second を切り詰めた口語。take a moment のくだけた版で、相手を落ち着かせるときにやわらかく響きます。Give me a sec.（ちょっと待って）も同じ sec。

意味声に出して言ってしまう

💡 頭の中のつもりが、口から出ている状態。think out loud（考えながら口に出す）のほうが定型で、会議で「まだ整理できていませんが」と断るのに便利です（Just thinking out loud here.）。

意味〜を応援する

💡 声を出して味方するのが root for。support より感情が入って、素朴な応援になります。植物の root（根）とは別語源で、スポーツから広がった言い方です。

意味〜に報いる

💡 お金だけでなく、恩や親切にも使えるのがこの語の広さ。repay 人／repay 人 for ~ の形で使い、pay ~ back がくだけた言い換えです。過去形・過去分詞は repaid。

意味〜を引きちぎる

💡 力ずくで引き離すのが tear off。発音は「テア」ではなく /teər/——涙の tear /tɪər/ とはつづりが同じで音が違う、要注意の組み合わせです。過去形 tore、過去分詞 torn。

意味倒れる／敗れる

💡 立っていたものが下へ——人にも機械にも使えます。go down hard なら「派手に倒れる」。go down as ~（〜として記憶される）、go down with ~（病気にかかる・英）も同じ形の仲間です。

意味〜に近づく

💡 距離を詰めるのが基本の意味。get close to 人 になると「親しくなる」、get close to 数字 なら「〜に迫る」——後ろに何を置くかで三通りに転ぶのがこの形の面白いところです。close は形容詞なので発音は /kloʊs/（動詞の /kloʊz/ ではない）。

意味先を見越して備える

💡 ahead が「この先の時間」を指しています。目的語を取らずに使えるのが便利なところで、plan ahead for ~ と対象を続けることもできます。think ahead もほぼ同義です。

意味その意気だ！

意味君ならやれる

意味〜はどうしたの？

意味見当つく？

意味見当もつかない

意味それ、どういう意味？

意味がんばって

意味健闘を！

意味なんでもない！

意味失礼しました