ホーム ／ English Notes
ENGLISH NOTES — 毎日更新
アニメが、
教科書になる。
Anime is your textbook.
好きな作品を英語音声＋英語字幕で観て、1話ごとにフレーズをノートに。推しから始めるのが、いちばん続く英語です。
456記事100+フレーズ7作品毎日更新
好きな作品を英語音声＋英語字幕で観て、1話ごとにフレーズをノートに。推しから始めるのが、いちばん続く英語です。
English Dub（英語Dub）とは、アニメの英語の吹き替え音声のこと。いつものアニメを英語の声で観るイメージです。
多くの人は 英語音声 + 日本語字幕 で観てしまいますが、これだと脳が日本語に頼って英語が頭に入ってきません。一番効くのは 「英語Dub + 英語字幕(CC)」の組み合わせ。
ただアニメを観るだけより、「観る前」「観てる時」「観た後」の3つの時間帯に学習を分散させると、定着度が一気に上がります。おすすめのサイクルがこちら。
⏱ 5〜10分
まず該当エピソードのノート記事を 先に読む。難単語・フレーズを軽く頭に入れてから観ると、本編で「あっ、これさっき読んだ」と意味が取れる瞬間が増えます。
⏱ 20〜25分
本編を English Dub ＋ 英語字幕(CC) で視聴。Pre-Watch で見た単語が映像と音声と一緒に飛び込んできて、脳内でリンクします。1日1エピソードでOK。
⏱ 通勤・スキマ時間
観終わったエピソードを ダウンロードしておいて、移動中などにヘッドフォンで 音声だけ反復。意味は分かってるので「聞き流し」でも効果絶大。
Crunchyroll（有料プラン）も Netflix（スタンダードプラン以上）も、スマホアプリで エピソードをオフライン保存できます。一度落としておけば、通信なしでも反復再生OK。
通勤・通学の 毎日30分 を「Repeat」に使うだけで、1ヶ月で約15時間の英語インプット。1度観たエピソードを5回繰り返すと、セリフが頭に定着していきます。
アニメ×英語の学習なら、いちばんのおすすめは Crunchyroll。アニメ専門の世界最大級サービスで、作品数が桁違い。人気作・話題作の多くが English Dub に対応していて（※字幕のみの作品もあります）、英語字幕(CC)と合わせればこのサイトの学習法と相性抜群です。
圧倒的なアニメ作品数と、最新シーズンの Simulcast（同時配信）。人気作の多くが English Dub ＋ English Subtitles (CC) に対応していて、英語学習に向いています（新作・ニッチ作品は字幕のみのこともあります）。
このサイトで扱う Spy × Family・ODDTAXI・とんがり帽子のアトリエ などの英語Dubも Crunchyroll で配信されています。
海外向けサービスのため、日本のIPアドレスからは地域制限で視聴できません。VPN利用は可否やルールが変わることがあるので自己責任で（本サイトでは方法のご案内はしていません）。海外滞在時はそのまま使えます。
鬼滅・呪術・ワンピース・進撃などの大型作品は Netflix でも English Dub + 英語字幕(CC) 対応。「音声と字幕」メニューで 音声=English、字幕=English [CC] に切り替えるだけ。
※ どれもネイティブ速度なので、簡単ではありません。英語Dub＋英語字幕(CC)は常にオンが基本。聞き取れなくても字幕で確認すればOKです。好きな作品から、少しずつ慣れていきましょう。
「もっと観たい」を止めるのが 翌日続けるコツ。Netflixのオートプレイは切ろう。
いきなり呪術廻戦より、 Spy × Family や Frieren から。テンポがゆっくりな作品で耳を慣らす。
シャドーイング（少し遅れて真似する練習）が 定着の鍵。1日3〜5フレーズで十分。
Notes アプリでも紙でもOK。「自分の発見」 を記録すると忘れにくくなる。
1話で5フレーズだけでも十分。続けることが最強。1年で1,800フレーズになります。
覚えたフレーズを 独り言で使う、SNS投稿に使う、レッスンで使う。アウトプットで定着。
1日1エピソード（20〜25分）で十分です。「もっと観たい」と思っても止めるのがポイント。1日少なくても続けることが何より大事です。
最初はそれで完全にOK。字幕で意味を確認して、徐々に音声が聞き取れる範囲が広がっていきます。3か月もすれば、字幕なしで観られるシーンが増えてきますよ。
英語の自信度に関わらず、まずは Spy×Family や Frieren など 🟢初級から。慣れてから 🟡中級、最後に ODDTAXI のような 🔴上級へ。背伸びすると挫折するので段階的にいきましょう。
作品によります。Spy×Family や Frieren は家族向け、Attack on Titan は暴力描写多めなので注意。Netflix のキッズプロフィールも活用できます。
聞こえてきた英語を、少し遅れて声に出して真似する練習です。発音・リズム・流暢さが一気に上がります。1日3〜5フレーズで十分効果あり。各記事に Shadowing セクションを設けています。
はい、超おすすめです。Pre-Watch で5〜10分 記事を読んでから本編を観ると、知ってる単語・フレーズが映像と一緒に頭に入ってくるので、定着率が劇的に変わります。
好きなアニメを English Dub ＋ 英語字幕(CC) で観るだけ。
気になったフレーズをメモして、毎日少しずつ。続けることがいちばんの近道です。
