EPISODE 01
第1話の英語フレーズ（準備中）
第1話から順に、中級・上級の2レベルで公開していきます。
Mushoku Tensei 無職転生 ～異世界行ったら本気だす～
前世で引きこもりのまま人生を終えた男が、剣と魔法の世界に赤ん坊として生まれ変わり、ルーデウス・グレイラットとして「今度こそ本気で生きる」と決めて歩き出す転生ファンタジー。魔術の修行、家族や師との出会いと別れ、世界を旅する冒険を通して、一人の人間が少しずつ変わっていく姿を長い時間をかけて描きます。
英語版は Jobless Reincarnation のタイトルで吹き替えが配信中。家族との会話、師弟のやりとり、旅先での交渉まで場面の幅が広く、ていねいな言い回しからくだけた口語まで 一つの作品で学べるのが魅力です。
English Notes（エピソード一覧）
作品を応援するためにも、公式の配信サービスで視聴しましょう。学習効果も最大化されます。
編集部のおすすめポイント
無職転生は 一人の人生を長い時間軸で追う物語。幼少期の家庭での会話から、師匠との魔術の授業、旅先での交渉や別れの場面まで、年齢や立場に応じて英語の話し方が変わっていく のを体感できるのが、ほかの作品にはない面白さです。
作中には描写に賛否のある場面もあります。LeafCup の記事では、教材として安心して使える台詞だけ を選んで取り上げます。